SCOTT CHANDLER TE, Buffalo Bills